Jamieboy -Ooh wee

Jamieboy -Ooh wee

안녕하세요 퍼그스웨그입니다.

오늘 소개해드릴 가수는 Jamieboy에Ooh wee

입니다. 노래는 딱히 제 스타일은 아닌데

가수의 목소리가 좋아서 선택하게 되었어요

노래는 살짝 촐싹 되는게 있어서 ㅋㅋㅋ

유트브를 통해 들어보시면 알겠지만

진짜 목소리가 너무 좋은 가수입니다 

커버송에서는 차분하니 진지하게 불러요 

한번 찾아보세요 무명이라 그리 많은 정보는 구글링이 안되네요 ㅠㅠ 

 

 

Tell me why, is it so damn complicated for ya baby.

왜 이게 베베에겐 겁나 복잡한 일인거야?

You got something special open up your eyes.

너에겐 특별한 몬가있어 눈을 떠봐 

I can tell you’re too afraid to try cus of all the lies you’ve heard from those guys.

개들한테 들은 거짓말 때문에 넌 시작하기에 너무 겁먹은거 알아

 

(Oooo) baby I could be your one way ticket.

난 너의 편도티켓이 될수 있어

(Oooo) Could be what you’re missin if you with it.

니가 놓치고 있는거 있을수도 있어

(Oooo) tell me where you wanna go, I’ll take you there.

니가 가고 싶은곳을 말해줘 내가 데려다 줄께

 

OOH WEE! (Ayyy)

You a sweet thang shawty I could tell

넌 정말 달콤해 난 알아

OOH WEE! (Ayyy)

Why you standin there all by yourself?

왜 거기 너혼자 서있어?

OOH WEE! (Ayyy)

Said I ain’t tryna leave with no one else, so someone call the doctor cus I need some help.

난 다른사람하고 떠나지않을꺼야 그러니 누가 의사를 불러줘 난 도움이 필요하니까

 

Verse 2:

Tell me how. (I don’t understand it mama)

어떻케 하는지 말해줘 (이해 할수가 없어)

You ain’t seen all that you got to offer.

니가 줄수 있는 모든걸 보여주지 못했자나 

You one in a million got me wishin you ain’t want no other.

넌 백만분의 일이고 니가 다른걸 원치 않길 바라게돼 

Can I persuade ya? I won’t play ya. Ain’t tryna save ya

내가 널 설득해도될까? 장난아니야 ,널 구해주련것도 아니야

just wanna be your only one. So let me break it down for ya now.

그냥 너의 단하나가 되고 싶은거야 그러니까 설명해줄꼐 

 

 

(Oooo) baby I could be your one way ticket.

난 너의 편도티켓이 될수 있어

(Oooo) Could be what you’re missin if you with it.

니가 놓치고 있는거 있을수도 있어

(Oooo) tell me where you wanna go, I’ll take you there.

니가 가고 싶은곳을 말해줘 내가 데려다 줄께

 

OOH WEE! (Ayyy)

You a sweet thang shawty I could tell

넌 정말 달콤해 난 알아

OOH WEE! (Ayyy)

Why you standin there all by yourself?

왜 거기 너혼자 서있어?

OOH WEE! (Ayyy)

Said I ain’t tryna leave with no one else, so someone call the doctor cus I need some help.

난 다른사람하고 떠나지않을꺼야 그러니 누가 의사를 불러줘 난 도움이 필요하니까

 

Cus your body got me sayin!

니 몸매가 날 말하게해 

 

OOH WEE! (Ayyy)

You a sweet thang shawty I could tell

넌 정말 달콤해 난 알아

OOH WEE! (Ayyy)

Why you standin there all by yourself?

왜 거기 너혼자 서있어?

OOH WEE! (Ayyy)

Said I ain’t tryna leave with no one else, so someone call the doctor cus I need some help.

난 다른사람하고 떠나지않을꺼야 그러니 누가 의사를 불러줘 난 도움이 필요하니까

 

가사해석 김선희 /퍼그스웨그

오역 있을수 있고 퍼가실땐 출처 남겨주세요

댓글은 저에게 힘이 되요