Josh levi- If the world

Josh levi- If the world

 

안녕하세요 퍼그스웨그입니다.

오늘 소개해드릴 가수는 Josh levi에 If the world

입니다. 엑스펙터로 세상에 이름을 알린 이가수는

안타깝게도 완전한? 성공은 거두지 못했습니다

경연대회이후 커버송을 올리며 데뷔가 멀지 않았음을 

알리는듯 했지만 , ㅠㅜ 실패한듯하네요 

제가 인상깊게 봤던 유트브 커버송 Panda도 같이 올려요

즐감하세요 

 

 

Lyrics

Life is moving way too fast

삶은 너무 빨리지나가
Can we slow down?

우리가 느리게 할수 있을까?
It's easier to see all of me

내 모든걸 보는게 더 쉬운거 같아 
When your phone's down

니 전화기가 안된다면
Tell me where do you go, when you're alone

말해줘 어디로 갈건지 니가 혼자 있을때
And the lights out?

불빛이 나간다면
I'm just tryna find out

찾으려고 하는거야*2

If you're falling backwards

만약 뒤로 넘어지게 되면
Fading slowly

서서히 사라지면
Baby would you trust me? With your heart

자긴 날 믿어줄수있어? 니 마음과 함께
If it's dark and you're lost and you're lonely

만약 어둡고 혼자인데 길을 잃었다면
Baby would you find me?

자긴 날 찾아줄수있어?

If the world is burning

만약 세상이 타버리면
Then why don't we fall in love

그럼 우리 사랑에 빠지는거 어때
And it keeps on turning

그렇케 돌아가는거지
But what if we make it stop?

하지만 만약 우리가 멈추게 할수 있다면
If it all ends tomorrow, oh no

만약 모든게 내일 끝난다면
I don't care if I'm where you are

내가 니가 있는곳에 있어도 상관없어
If the world is burning

만약에 세상이 타버리면
Then why don't we fall?

우리 빠져버리는거 어때?

Tell me all your secrets

너의 모든 비밀을 말해줘
Tell me what you're scared of

니가 무서워 하는걸 말해줘
I won't tell a soul

영혼에게 말하지 않을께
No, I won't tell no one

아니 아무 한테도 말하지 않을께
I'll be your home when you're homeless

니가 집이 없을때 너의 집이 되어줄께
Will you be my hope when I'm hopeless?

내가 희망이 없을때 나의 희망이 되어줄래?

And if we're out in the open

그리고 우리가 바깥에 있다면
Baby would you trust me?

자긴 날 믿어줄수있어?
Would you trust me?

날 믿어줄수 있어?

If the world is burning

만약에 세상이 타버린다면
Then why don't we fall in love?

그럼 우리 사랑에 빠지느게 어때?
And it keeps on turning

그리고 세상은 돌아가는거지
But what if we make it stop?

하지만 만약 우리가 멈출수 있다면
If it all ends tomorrow, oh no

만약에 내일 세상이 끝난다면
I don't care if I'm where you are

니가 있는곳에 내가 있다해도 상관없어
If the world is burning

만약에 세상이 타버린다면
Then why don't we fall?

그럼 사랑에 빠지는더 어때

If the world... yeah

만약에 세상이

What you say, what you say, what you sayin to me?
What you say, what you say, what you sayin yeah
What you say, what you say, what you sayin to me?

니가 나에게 하는말 

If the world is burning

만약에 세상이 타버린다면
Then why don't we fall in love?

그럼 우리 사랑에 빠지느게 어때?
And it keeps on turning

그리고 세상은 돌아가는거지
But what if we make it stop?

하지만 만약 우리가 멈출수 있다면
If it all ends tomorrow, oh no

만약에 내일 세상이 끝난다면
I don't care if I'm where you are

니가 있는곳에 내가 있다해도 상관없어
If the world is burning

만약에 세상이 타버린다면
Then why don't we fall?

그럼 사랑에 빠지는더 어때

 

Josh Levi가 커버한 Panda 도 들어보시라고 올려요

 

 

가사해석 김선희 /퍼그스웨그

오해석 있을수 있습니다 관심 꾸욱은 힘이 됩니다