Brianna Castro - Do It Again 가사 해석 번역

Brianna Castro - Do It Again 가사 해석 번역

 

안녕하세요. 퍼그스웨그입니다.
오늘 소개해드릴 아티스트는 Brianna Castro 입니다.

그녀는 필라델피아 출신의 알앤비 가수 입니다.

 그녀의 노래는 반복적인 가사로 중독성 있는데요

흠 왜 이런지 이번주는 순순한 사랑노래를 찾기 조금 힘이

드네요 ㅋㅋ 세대들의 생각이 급변한다란 생각도

있고 제가 쫒아 가지 못하는거 같기도 하고

19금 노래가 조금 대세 인듯 하기도 하고 

속어가 많아 해석이나 번역 부분에도

ㅜㅜ 애를 먹네요!

오늘도 즐감 하시고 행복하고 즐거운 하루 되세요!!

 

 

 

 

[Intro]
Can we do it again? (Yeah, yeah)

우리 다시 하면 안될까? (그래, 그래)*3
I need to do it again (Yeah, yeah)

난 다시 해야할 필요가 있어 (그래, 그래)
Can we do it again? (Yeah, yeah)

우리 다시 하면 안될까? (그래, 그래)*3
I need to do it again (Yeah, yeah)

난 다시 해야할 필요가 있어 (그래, 그래)
Can we do it again?

우리 다시 하면 안될까?

[Chorus]
I wanna do it again

난 다시 하고 싶어
I wanna be yours at least 'til the morning

난 아침까지 당신 안에 있고 싶어
(Shoo-bee-doo-bee-doo)
I'm fallin' in my feelings

난 나의 감정에 빠지고 있어
I've had a drink or seven in my defense

내 변명을 하자면 난 7~8 잔 먹었어
So (Can we do it again?)

그래서 (우리 다시 하면 안될까?)
Can we? (Yeah, yeah)

우리 그래도 돼? (그래, 그래)
(Can we do it again?) Can we? (Yeah, yeah)

우리 다시 하면 안될까?  우리 그래도 돼?(그래, 그래)*6
(I need to do it again)
(난 다시 해야할 필요가 있어)

[Verse]
Hit me back

답장해줘
Hit you up twice and I know that you got your phon

내가 두번 전화했는데 니가 전화 갖고 있는거 알아
You don't go nowhere without that shit

넌 그거 없이는 아무데도 못갈지 알아
Don't make me feel like I'm doin' the most
Or feel crazy

내가 거의 모든걸 하고 있다고 느끼게 하지마 또는 미쳤다는 느낌도
'Cause ever since we linked, I been on one
3rd & Indiana, rollin' up the Bruce Banner on the stoop (Stoop)

왜냐면 우리가 만난 후로 난 인디애나 3번가에 갔었어 

그리고 현관에서 부르스 배너를 만나고 왔어

I knew any minute you could get it if you really want the truth (Truth)

진실을 원한다면 니가 언제든 알게 될줄 알았어
Butterflies when you hit my line sayin', "What you gon' do?"

니가 "뭐할꺼야?" 라고 말할때 셀렘이 와
And we did it now (And we did it)
그리고 우린 지금 해냈어 ( 그리고 우린 해냈어)

[Chorus]

I wanna do it again

난 다시 하고 싶어
I wanna be yours at least 'til the morning

난 아침까지 당신 안에 있고 싶어
(Shoo-bee-doo-bee-doo)
I'm fallin' in my feelings

난 나의 감정에 빠지고 있어
I've had a drink or seven in my defense

내 변명을 하자면 난 7~8 잔 먹었어

So (Can we do it again?)

그래서 (우리 다시 하면 안될까?)

Can we? (Yeah, yeah)

우리 그래도 돼? (그래, 그래)

(Can we do it again?) Can we? (Yeah, yeah)

우리 다시 하면 안될까?  우리 그래도 돼?(그래, 그래)*6

(I need to do it again) Can we? (Yeah, yeah)
(난 다시 해야할 필요가 있어) 우리 그래도 돼?(그래, 그래)
[Outro]
Can we do it again? (Yeah, yeah)

우리 다시 하면 안될까? (그래, 그래)*3
I need to do it—

다시 해야할 필요가
I need to do it again

난 다시 해야할 필요가 있어
I need to do it again

난 다시 해야할 필요가 있어

 

 

Brianna Castro - Do It Again 가사 해석 번역

가사 해석- 김선희/퍼그스웨그
직접 번역하다보니 오역이 있을수 있습니다.
관심 꾸욱과 댓글은 저에게 힘이 됩니다!
무단으로 불펌해가지 마세요 출처 남겨주세요!!