비욘세 (Beyonce-You are my rock)

2020. 12. 27. 11:11퍼그가 소개하는 음악

728x90
반응형

비욘세 (Beyonce-You are my rock)

 

안녕하세요. 퍼그스웨그입니다.

오늘 소개 ㅡㅡ"를 하기엔 완전 글로벌한 분이라.. 정보도 많기두하고 

올해 불혹의 나이 미쿡 나이로는 내년이지만 

사실 저랑 동갑.... 인 1981년 생으로 배우 ,가수, 디자이너,프로듀서이기도 한

비욘세는 원래는 데스티니 차일드에 맴버이기도 했죠..음 생각 난김에 내일은 데스티니차일드!!

제가 항상 해석하기전에 다른분이 혹 하셨나 찾아보았는데 없는걸 보니

저의 생각보단 안알려졌나봐요. 좋은곡인데 ㅠㅠ 

저한텐 럭키!! 첫해석!! 배우자 혹은 남친에게 믿음을 많이 가지신분들이라면

추천드리고 싶은 노래여요. 가사를 보심 더 공감 되실꺼구요.

사랑하는 연인과 들으시길 바라며 해석 고고!!

동갑이지만 욘세언니

 

198.9K144

[Intro]
Oh Oh Oh I, Oh Oh Oh I
오~~~~~난 오~~~~ 난 (ㅋㅋㅡㅡ: 쓰면서 부르게 되네요 ... 집중)
[Verse 1]
If I wrote a book about were we stand

만약에 우리에대하여 책으로 쓴다면 
Then the title of my book would be "Life With Superman." That's how you make me feel

그런다면 내 책의 제목은 "슈퍼맨과 함깨하는 삶"이 될꺼야. 그게 너가 나에게 주는 기분이야
I count you as a privilege

난 널 특혜라고 생각해 
This love is so ideal

이 사랑은 너무 이상적이야
I'm honored to be in it

내가 속해있다는게 영광이야 
I know you feel the same

너도 같은기분인걸알아

I see it everyday in all the things you do

매일 니가 하는 모든 행동에 보이고 
In all the things you say

니가 하는 모든말에서 말야


[Chorus]
You are my rock, baby you're the truth

넌 나의 중심이고, 넌 나의 진실이야
You are my rock, I love to rock with you

넌 나의 중심이고 , 난 너랑 함께하는것이 좋아
You are my rock, you're everything i need

넌 나의 중심이고 , 나에게 필요한 전부야
You are my rock, so baby rock with me

넌 나의 중심이야,그러니까 나랑함께해
I wanna kiss you, feel you, please you just fine

너랑 키스하고싶고,느끼고,기쁘게 해주고 싶어
I wanna touch you, love you, baby all night

널 만지고싶고, 밤새 사랑해 주고싶어

Reward you for all the things you do.`

니가 한 모든것에 상을 주고 싶어 
You are my rock, I love to rock with you

넌 나의 중심이야 , 난 너랑 함께 하는것이 좋아
I love to rock with you

난 너랑 함께하는게 좋아

Oh Oh Oh I

 

 

[Verse 2]
If I were to try to count the ways to make me smile

만약에 니가 날 웃게한 순간들을 세야한다면
I'd run out of fingers before i run out of timeless

시간이 아닌 손가락이 부족할꺼야 
Things to talk about

이야기 할께 많아
Sugar you keeps it going on

자기야 자긴 날 움직이게해
Make me wanna keep my loving strong

내 사랑을 지키고 싶게 강건하게 만들어 
Make me wanna try my best to give you what you want

니가 원하는걸 줄수 이게끔 나 자신을 노력하게 만들어 , 
And what you need

그리고 니가 필요한걸 말이야
Give you my whole heart

내 심장(마음) 다가져
Not just a little piece

조그만 조각을 말하는게 아냐
More than a minimum, I'm talking everything

최소한을 이야기하는게 아니야, 전부를 말하는거야

More than a single wish I'm talking every dream

단한가지의 소원이 아니야 내 모든 꿈을 이야기 하는거야 

 

[Chorus]
You are my rock, baby you're the truth

넌 나의 중심이고, 넌 나의 진실이야
You are my rock, I love to rock with you

넌 나의 중심이고 , 난 너랑 함께하는것이 좋아
You are my rock, you're everything i need

넌 나의 중심이고 , 나에게 필요한 전부야
You are my rock, so baby rock with me

넌 나의 중심이야,그러니까 나랑함께해
I wanna kiss you, feel you, please you just fine

너랑 키스하고싶고,느끼고,기쁘게 해주고 싶어
I wanna touch you, love you, baby all night

널 만지고싶고, 밤새 사랑해 주고싶어

Reward you for all the things you do.`

니가 한 모든것에 상을 주고 싶어 
You are my rock, I love to rock with you

넌 나의 중심이야 , 난 너랑 함께 하는것이 좋아
I love to rock with you

난 너랑 함께하는게 좋아

Oh Oh Oh I



[Bridge]
If there's options, i don't want them. They're not worth

만약에 다른 옵션이 있다면, 난 원하지 않아 가치가 없거든
My time cause if it's not you, oh no thank you. I like us

내 시간은 니가 아니면 안돼, 오 노땡큐야 ,난 우리가 이대로가

Just fine. You're a rock in a sand, you're a smile in a

조아. 넌 모래속에 있는 돌같고 , 넌 슬픔속에 웃음(행복)
Cry, you're my joy through the pain, you're the truth

이야, 넌 고통속에 즐거움이고 ,넌 거짓속에 

Through the lies. No matter what i do, i know that i can Count on you

진실이야. 내가 무엇을 하든 난 내가 널 믿을수 있단걸 알아

[Chorus]
You are my rock, baby you're the truth

넌 나의 중심이고, 넌 나의 진실이야
You are my rock, I love to rock with you

넌 나의 중심이고 , 난 너랑 함께하는것이 좋아
You are my rock, you're everything i need

넌 나의 중심이고 , 나에게 필요한 전부야
You are my rock, so baby rock with me

넌 나의 중심이야,그러니까 나랑함께해
I wanna kiss you, feel you, please you just fine

너랑 키스하고싶고,느끼고,기쁘게 해주고 싶어
I wanna touch you, love you, baby all night

널 만지고싶고, 밤새 사랑해 주고싶어

Reward you for all the things you do.`

니가 한 모든것에 상을 주고 싶어 
You are my rock, I love to rock with you

넌 나의 중심이야 , 난 너랑 함께 하는것이 좋아
I love to rock with you

난 너랑 함께하는게 좋아

Oh Oh Oh I

 

해석 김선희(PUGSWAG)

 

반응형