IV Jay - I'm Ready 가사 해석 번역

IV Jay - I'm Ready 가사 해석 번역

안녕하세요. 퍼그스웨그입니다.
오늘 소개해드릴 아티스트는 IV Jay 입니다.

미국 출신의 알앤비 가수이자 작곡가이기도 한 그녀는

우리가 알앤비 쪽으로 너무나도 잘 알고 있는

Pink sweat$과도 같이 작업한 적이 있습니다.

"Vibrate" 라는 곡인데  많이 히트 하지는 못했지만

믿고 듣는 그와 함께 해서인지 개인적으론 왜 

뜨지 못했을까 조금 아쉬운 알앤비 곡입니다!!

그녀의 목소리는 굉장히 스윗해서 다음 곡도 너무

기대가 되어요^^ 오늘도 잔잔하고 편안한 하루 되세요!!

 

 

 

[Verse 1]
You tell me that I'm way too insecure

넌 내가 너무 불안해 한다 말해
I tell you that you way too immature

난 니가 너무 철이 없다고 말해
But it don't have to be like that (Like that)

하지만 꼭 그럴 필요는 없어 ( 그렇케)
I feel like you don't know how to act

내가 느끼기엔 니가 어떻케 행동해야 할지 모르는것 같아
But I just keep on coming back

하지만 난 계속 돌아오지
No it don't have to be like that (Come with me)

아니, 꼭 그럴 필요는 없어 (나와 함께 가자)

[Pre-Chorus]
I always feel like I'm always chasing
Always racing love
And I gave my all, tell me, am I not enough?

난 항상 내가 널 쫒아 다니는것 같아

항상 사랑의 경주를 하지

그리고 난 너에게 모든걸 줘, 말해봐, 내가 충분치 않아?

[Chorus]
But you're way too comfortable

하지만 넌 너무 편한거 같아
Think I won't let you go

내가 널 보내지 않을꺼라 생각하느거 같아
But I'm all ready, yes I'm ready

하지만 난 다 준비됐어, 그래 난 준비됐어*2

[Verse 2]
Well since I'm not the one

내가 아니었으니까
I'm undone

난 원상태로 돌아가
But I'll be fine by the morning

하지만 아침이 되면 괜찮아 질꺼야

You gon' miss me when I'm gone, tonight

오늘밤 내가 떠나면 넌 내가 보고 싶을꺼야
Don't switch up and call my phone, tonight

바뀌어서 나한테 오늘밤 전화 하지마
You can't mistreat me, then say you need me

날 잘못대 해 놓코는 넌 내가 필요하다헤 
That's so misleading and ugly

그건 너무 추하고 오해의 소지가있어
Don't say you love me, unless you're all in

나와 모든걸 함께 할께 아니면 날 사랑한다 하지마
I need all or nothing (Yeah, yeah, yeah)

난 다가 아니면 필요 없어

[Pre-Chorus]
I always feel like I'm always chasing
Always racing love
And I gave my all, tell me, am I not enough?

난 항상 내가 널 쫒아 다니는것 같아

항상 사랑의 경주를 하지

그리고 난 너에게 모든걸 줘, 말해봐, 내가 충분치 않아?

[Chorus]

But you're way too comfortable

하지만 넌 너무 편한거 같아
Think I won't let you go

내가 널 보내지 않을꺼라 생각하느거 같아
But I'm all ready, yes I'm ready

하지만 난 다 준비됐어, 그래 난 준비됐어*2

[Outro]

I always feel like I'm always chasing
Always racing love
And I gave my all, tell me, am I not enough?

난 항상 내가 널 쫒아 다니는것 같아

항상 사랑의 경주를 하지

그리고 난 너에게 모든걸 줘, 말해봐, 내가 충분치 않아?

 

IV Jay - I'm Ready 가사 해석 번역

 

가사 해석- 김선희/퍼그스웨그
직접 번역하다보니 오역이 있을수 있습니다.
관심 꾸욱과 댓글은 저에게 힘이 됩니다!
무단으로 불펌해가지 마세요 출처 남겨주세요!!