Lost · 12AM

Lost · 12AM 

 

안녕하세요. 퍼그스웨그입니다.
오늘 소개해드릴 아티스트는 12AM입니다.

미국에 가수이자 작곡가인데요.

노래가 좋은게 많은데 비해 그리 알려지지 않은

가수입니다. 유트부 소개에 마음다친 젊은 병사 라고

만 적혀 있네요. 이곡은 마음을 다친걸

잘 표현하고 있는거 같아요 ㅠㅠ

사랑으로 극복하시길 이노래 말고도

come over라는곡이 있는데 lost다음으로

나온곡이니 극복 한거 같기도 하구요.

즐감하시고 좋은 하루 보내세요~!!

 

 

It's been so long since I saw you last

마지막으로 널 본 이후 너무 오랜간만보네
Wish I could turn back time that we had

우리가 가졌던 시간을 되돌릴수 있음 좋켔어
It ain't the same when you can't be found

찾을수 없을때와 더 이상 같지 않아
But I love the feeling when it comes around

하지만 난 그 감정이 떠오를때가 좋아
So don't waste time with me you should know

그러니 나랑 시간 낭비 하지 말아야 된단걸 알아야돼
Your hearts been broken I was mistaken

니 마음은 부서졌고 내가 잘못 생각했어
I can't believe that

믿을수가 없어
I let it all go

내가 모두걸 놓아줄께

 

Don't wait up for me when you lonely

니가 외로울때 나를 기다리지마
'Cause I can't be there for you I'm sorry

왜냐면 난 니옆에 있어줄수 없으니까 미안해
I wish that I could change tomorrow just for me

나를 위해 내일을 바꿀수 있다면 좋켔어
All the times that we spent

우리가 보냈던 모든 시간들
Will I find love again?

내가 다시 사랑을 찾을수 있을까?

And baby I waited on you so lonely

그리고 자기야 난 널 너무 외로운채 기다리게했어
You tell me don't break but I'm getting so weak

넌 나에게 무너지지 말라 하지만 난 점점 약해져
I wish that I could change tomorrow just for me

나를 위해 내일을 바꿀수 있다면 좋켔어
All the times that we spent

우리가 보냈던 모든 시간들
Will I find love again?

내가 다시 사랑을 찾을수 있을까?

I might be lost

길을 잃은건지 몰라
I might be lost
길을 잃은건지 몰라

 

I'm standing on the edge of something new

난 뭔가 새로운것의 끝에 서있어

I wish that I could go forget about you

내가 너에 대해 잃어 버렸음 좋켔어
But no I can't

하지만 안돼 할수 없어
And no I won't

그리고 난 안할꺼야
You kept me safe in this broken home

이 무너진 집에서 넌 날 안전하게 지켜줬자나
But where was you at when I needed you most?

하지만 내가 가장 필요로 했을때 넌 어디 있었어
Yeah you was right there and you let go

그래 넌 바로 거기 있었는데 놓아버렸지
But now I'm alone and it's just me and your ghost (oh noo)

하지만 지금 난 혼자고 그리고 나와 너의 유령뿐이야

 

so don't wait up for me when you lonely

그러니 니가 외로울때 나를 기다리지마
'Cause I can't be there for you I'm sorry

왜냐면 난 니옆에 있어줄수 없으니까 미안해
I wish that I could change tomorrow just for me

나를 위해 내일을 바꿀수 있다면 좋켔어
All the times that we spent

우리가 보냈던 모든 시간들
Will I find love again?

내가 다시 사랑을 찾을수 있을까?

 

And baby I waited on you so lonely

그리고 자기야 난 널 너무 외로운채 기다리게했어
You tell me don't break but I'm getting so weak

넌 나에게 무너지지 말라 하지만 난 점점 약해져
I wish that I could change tomorrow just for me

나를 위해 내일을 바꿀수 있다면 좋켔어
All the times that we spent

우리가 보냈던 모든 시간들
Will I find love again?

내가 다시 사랑을 찾을수 있을까?

I might be lost

길을 잃은건지 몰라
I might be lost
길을 잃은건지 몰라

 

가사 해석- 김선희/퍼그스웨그
직접 번역하다보니 오역이 있을수 있습니다.
관심 꾸욱과 댓글은 저에게 힘이 됩니다!

불펌하지 마세요. 출처남기세요!!