Tom Tripp - Running 가사 해석 번역

2021. 9. 17. 06:00퍼그가 소개하는 음악

728x90
반응형

Tom Tripp - Running 가사 해석 번역

안녕하세요. 퍼그스웨그입니다.
오늘 소개해드릴 아티스트는 Tom Tripp입니다.

그는 알트알앤비와 일렉 팝을 혼합한 가수이자

작곡가 멀티 악기연주가 또 프로듀서 이기도 합니다. 

12살 부터 비트를 만들며 음악을 공부 했다고 합니다.

전 개인적으로 목소리가 굉장히 맘에 드는데요.

얼트 알앤비를 자세히 알지 못해서 ㅠㅠ 좀 아쉽네요.

여러 가수를 알다보면 음악을 몰라도 여러가지

장르가 있다는걸 알게 되는데 아직 장르를 

딱 구분하는건 정말 어려운거 같아요.

즐감하시고 오늘도 잔잔한 하루 되시길 바래요.

 

 

Where You been?

어디 갔었어?
I wanna know everything You think when You're alone
Been wondering

니가 혼자 있을때 생각하는 모든것을 알고 싶어 

궁금했어
Because I know that You don’t like it on your own (yeah)

왜냐면 너 혼자 하는걸 좋아하지 않는걸 아니까

But Its Okay
Here You can stay ain’t no-one around 'gone find You

하지만 괜찮아

여긴 니가 있어도돼 여긴 아무도 없어 널 찾을꺼야
But Its Okay
As long as You're safe, I don’t gotta be around You

하지만 괜찮아

니가 안전하다면, 내가 니 주위에 없어도돼

If You're feeling sunken

니 기분이 만약 우울해진다면
Or You're needing something

아님 니가 무언가 필요하다면
Keep on running running

계속 나아가 나아가
Keep on running running

계속 나아가 나아가
If You're feeling sunken

니 기분이 만약 우울해진다면
Or You're needing something

아님 니가 무언가 필요하다면
I’ll be running running

난 나아갈꺼야 나아갈꺼야
I'll be running with you

난 너와 함께 나아갈꺼야

I get it
If You never find a place at home for me

만약 니가 나를 위한 자리를 절대 마련하지 못한대도 이해해
Think I’ll regret it
If all our love was just another memory

만약 우리의 사랑이 그저 또함나의 추억이 된다면

난 후회 할꺼 같아

But Its Okay
Theres things You won't say ain’t no-onе around 'gone find You

하지만 괜찮아 니가 말하지 못하는것들 아무도 주위에 없어 널 찾을꺼야
But Its Okay
As long as You're safe, I don’t gotta bе around You

하지만 괜찮아

니가 안전하다면, 내가 니 주위에 없어도돼


If You're feeling sunken

니 기분이 만약 우울해진다면
Or You're needing something

아님 니가 무언가 필요하다면
Keep on running running

계속 나아가 나아가
Keep on running running

계속 나아가 나아가
If You're feeling sunken

니 기분이 만약 우울해진다면
Or You're needing something

아님 니가 무언가 필요하다면
I’ll be running running

난 나아갈꺼야 나아갈꺼야
I'll be running with you

난 너와 함께 나아갈꺼야

 

But Its Okay
Here You can stay ain’t no-one around 'gone find You

하지만 괜찮아

여긴 니가 있어도돼 여긴 아무도 없어 널 찾을꺼야
But Its Okay
As long as You're safe, I don’t gotta be around You

하지만 괜찮아

니가 안전하다면, 내가 니 주위에 없어도돼


If You're feeling sunken

니 기분이 만약 우울해진다면
Or You're needing something

아님 니가 무언가 필요하다면
Keep on running running

계속 나아가 나아가
Keep on running running

계속 나아가 나아가
If You're feeling sunken

니 기분이 만약 우울해진다면
Or You're needing something

아님 니가 무언가 필요하다면
I’ll be running running

난 나아갈꺼야 나아갈꺼야
I'll be running with you

난 너와 함께 나아갈꺼야

 

Tom Tripp - Running 가사 해석 번역

 

가사 해석- 김선희/퍼그스웨그
직접 번역하다보니 오역이 있을수 있습니다.
관심 꾸욱과 댓글은 저에게 힘이 됩니다!
무단으로 불펌해가지 마세요 출처 남겨주세요!!

반응형