Galdive - Crazy Driving 가사 번역 해석

Galdive - Crazy Driving 가사 번역 해석

 

안녕하세요. 퍼그스웨그입니다.
오늘 소개해드릴 아티스트는 Galdive 입니다.

Galdive는 재즈, 클래식, R&B를 좋아하는 인디 일렉트로닉 듀오입니다

. 이 밴드는 여성 가수이자 작곡가이자 화가인 타니샤와

남성 작곡가이자 음악 프로듀서인 오스발도로 구성되어 있다.

두 사람은 비슷한 음악 스타일로 인해 같이 음악을 만들기 시작했습니다.

전 사실 음악만 듣고는 동양인일꺼라고 생각하지

못했는데 목소리가 너무 이쁘고 특유의 바이브가 있어

놀랐습니다. 여러분도 좋아 하시길 바래요!

즐거운 하루 재미난 하루 되세요!

 

 

Why do you get me so high, baby?

날 왜이리 띄어주는거야 자기야?
Living in your mind, get crazy

네 마음속에 살면서, 미치고 있어
Do the things I disagree

내가 반대하는것들을 하게 돼
That all avert me lately

그 모든것들이 최근 날 외면하게 해
Why you gotta keep me guessing?

왜 내가 자꾸 짐작 하게 해?
Now you really got me thinking

이제 넌 날 정말 생각 하게해
All the things you do

니가 하는 모든것들
You're making me feel I'm losing my mind

넌 내가 제정신이 아닌듯 만들어
You're driving me crazy

넌 날 미치게 해
Yoo-hoo-hoo
Wait, wait for me

기다려, 날 기다려줘
Don't go too fast (yoo-hoo-hoo)

너무 빨리 가지마
Think carefully

잘 생각해
Before you hit the gas (yoo-hoo-hoo)

넌 기름을 넣키전에
You're spinning on my track

넌 나의트랙을 돌고 있어
I let you cross the line (cross the line)

난 니가 선을 넘도록 했어 ( 선을 넘었어)
I didn't know why

내가 왜 그랬는지 몰라
'Cause, 'cause, 'cause, you

왜냐면, 왜냐면, 왜냐면, 넌
Why do you get me so high, baby?

날 왜이리 띄어주는거야 자기야?
Living in your mind, get crazy

네 마음속에 살면서, 미치고 있어
Do the things I disagree

내가 반대하는것들을 하게 돼
That all avert me lately

그 모든것들이 최근 날 외면하게 해

Why you gotta keep me guessing?

왜 내가 자꾸 짐작 하게 해?
Now you really got me thinking

이제 넌 날 정말 생각 하게해

All the things you do

니가 하는 모든것들
You're making me feel I'm losing my mind

넌 내가 제정신이 아닌듯 만들어
You're driving me crazy

넌 날 미치게 해

Crazy, craz-
Crazy, craz-
Crazy, craz-
Crazy, craz- (yoo-hoo-hoo)

미치게해
Crazy
Crazy
Crazy
Crazy (yoo-hoo-hoo)

미치게해
Hold on

기다려봐
You're going too fast

넌 너무 빨리 가
I think about it, if that's the way you want to play

생각해 봤어, 만약 니가 그런식으로 놀고 싶은거라면
Please (yoo-hoo-hoo) Wait, oh wait for me

제발 기다려, 오 날 기다려
Before you hit the gas (yoo-hoo-hoo)

니가 게스를 넣기전에
You're spinning on my track

나의 트랙을 돌기전에
I let you cross the line (cross the line)

난 니가 선을 넘도록 했어 ( 선을 넘었어)
I didn't know why

내가 왜 그랬는지 몰라
'Cause, 'cause, 'cause, you

왜냐면, 왜냐면, 왜냐면, 넌
Why do you get me so high, baby?

날 왜이리 띄어주는거야 자기야?

Living in your mind, get crazy

네 마음속에 살면서, 미치고 있어
Do the things I disagree

내가 반대하는것들을 하게 돼
That all avert me lately

그 모든것들이 최근 날 외면하게 해

Why you gotta keep me guessing?

왜 내가 자꾸 짐작 하게 해?
Now you really got me thinking

이제 넌 날 정말 생각 하게해

All the things you do

니가 하는 모든것들
You're making me feel I'm losing my mind

넌 내가 제정신이 아닌듯 만들어
You're driving me crazy

넌 날 미치게 해

Crazy, craz-
Crazy, craz-
Crazy, craz-
Crazy, craz-
Oh cra-a-a-azy

미치게해
You make me so crazy

넌 날 미치게해
Oh-oh, yeah
Yeah

 

 

Galdive - Crazy Driving 가사 번역 해석

 

가사 해석- 김선희/퍼그스웨그
직접 번역하다보니 오역이 있을수 있습니다.
관심 꾸욱과 댓글은 저에게 힘이 됩니다!
무단으로 불펌해가지 마세요 출처 남겨주세요!!