Mario- Care for you

Mario- Care for you

안녕하세요 퍼그스웨그입니다.

오늘 소개해드릴 아티스트는 Mario의 

Care for you 라는 노래입니다.

미국에 서 아주 알려진 가수이자 작곡가이고

아주 오래전 부터 활동해서 한국에서 힙합 알앤비

좋아한다 하면 한번쯤 들어본 가수일꺼라 생각합니다

가족관계에 대한 노래인데 모든 부모님이 

완벽할순 없겠죠 ..좀 슬픈 뮤직비디오네요 

 

Can a man be so blind

사람이 이렇케 눈이 멀수 있을까요?
That this vision can't be mine?

이 환영이 내것이 될순 없을까여?
'Cause the shore won't draw the line

해변은 선을 긋지 않차나요
When water rides in with the tide

밀물이 들어올때 

And for once I am driftin'

난 혼자 표류하죠
But not on my own

하지만 난 혼자가 아니예요
And now I'm right I should've been

그리고 지금은 당신을 혼자 놔두는게 
Here with you all alone

옳치 않았단걸 알아요 

I've been meaning to leave

떠나려고 했어요
All those nights I was weak

그 수많은 날들동안 난 너무 약했어요
I gave up while you held it down

당신이 날 안아줄때 난 포기했어요
You're still here, but I know

당신은 아직도 여기있지만 알아요
That your heart's gettin' cold

당신의 마음은 식어간단걸요
I'm holdin' tight, it's gettin' real now

이제 진짜예요 난 꽉 안고 있어요

'Cause I can't lose you

왜냐면 당신을 잃을수 없어요
'Cause I care for you

왜냐면 난 당신을  사랑해요
I can't lose you

당신을 잃을수 없어요
I care for you
난 당신을  사랑해요*3

 

Sometimes I don't ask for help

난 가끔 도움을 청하지 않았어요
And you don't wanna open up

그리고 당신은 마음을 열지 않았어요
And when you see my tears right now

그리고 당신은 내눈물을 지금 본다면
You want me to clean 'em up

눈물을 닦으길 원할꺼여요

All these hateful words

이 모든 증오의 말이
Usin' them to stab me

날 찌르는데 쓰여요
Even though it hurts

비록 아파도
You can throw 'em at me, baby

그렇케 할수 있어요 
It takes a man to admit he messed up

그건 남자가 자신이 잘못한걸 인정하게해요
But girl, you gotta be fair

하지만 당신은 공평했어야 했어요

'Cause I can't lose you

왜냐면 당신을 잃을수 없어요
'Cause I care for you

왜냐면 난 당신을  사랑해요
I can't lose you

당신을 잃을수 없어요
I care for you
난 당신을  사랑해요*3

 

I've been meaning to leave

떠나려고 했어요
All those nights I was weak

그 수많은 날들동안 난 너무 약했어요
I gave up while you held it down

당신이 날 안아줄때 난 포기했어요
You're still here, but I know

당신은 아직도 여기있지만 알아요

That your heart's gettin' cold

당신의 마음은 식어간단걸요
I'm holdin' tight, it's gettin' real now

이제 진짜예요 난 꽉 안고 있어요

 

All these hateful words

이 모든 증오의 말이
Usin' them to stab me

날 찌르는데 쓰여요
Even though it hurts

비록 아파도

You can throw 'em at me, baby

그렇케 할수 있어요 

'Cause I can't lose you

왜냐면 당신을 잃을수 없어요

I can't lose you

당신을 잃을수 없어요
'Cause I care for you

왜냐면 당신을 잃을수 없어요
I can't lose you

당신을 잃을수 없어요
I care for you
난 당신을  사랑해요*3