Part of the game -Velveteen

Part of the game -Velveteen 

안녕하세요. 퍼그스웨그입니다.

청하한 목소리가 좋아서 소개해드리려 찾아봤는데

가수를 처도 꽤 곡을 많이 냈음에도 

찾아 볼수 없드라구요. 계속 보다 보니 

인스타그램으로 프로젝트 곡을 Velveteen이란 이름 으로 

발표 하는거 같았어요. 가수가 계속 바뀌기도 

하는것 같애요. 못찾은 저의 추측입니다 .

Part of the game 이란 노래로 

전 저의 취향 저격 목소리였어요 .

 

 

I gotta tell you something i could do

내가 할수도 있는 일에 대해 말해줘야 할꺼같아
I could be running or chasing you

난 도망갈수도 널 쫒아 갈수도 있어 
But i won't

하지만 안그럴꺼야 
'cause i got better better things to do

왜냐면 난 그런것보다 더 나은 할일이 있거든
Rather spend my precious time Chasing somebody who loves me too

내 귀중한 시간을 날 사랑하는 사람을 쫒는데 쓸꺼야 

If i got a dollar for Everytime you slammed the door

니가 문을 쾅 닫는데 1달러를 받았더라면
I would be the richest girl alive

난 제일 돈많은 여자가 됬을꺼야

If you hadn't ran away Everytime i asked you to stay

내가 있어달라 말할떄마다 니가 도망가지 않았더라면
You would sleep right next to me tonight

오늘밤 넌 내옆에서 자고 있었겠지

But you didn't want me, what you wanted was a game to play

하지만 넌 날 원하지 않았고 넌 그냥 게임을 하고 싶었을 뿐이야
And you couldn't handle that i have my ways

넌 나만의 방식이 있다는걸 견디지 못했지
I found your mind tricks and your side chicks

난 니가 머리쓰는것도 니 세컨드들도 알아냈어
I'm a win now babe

내가 이긴거야 자기야
But you didn't win this, it's a part of the game

하지만 넌 이번에 이기지 못했어, 이건 게임의 일부거든 

In the beginning i just didn't know

시작할땐 난 몰랐었어
That you're an enemy i held too close - now i know

내가 안고 있었던건 적이었단걸, 지금은 알아
'cause you did everything to prove me wrong

왜냐면 넌 내가 틀렸단걸 모든 방식으로 증명했거든
You were not the guy i thought

넌 내가 생각했던 남자가 아니야
Now i am beating you at your own, yeah

난 이제 넌 내힘으로 이기고 있어

If i got a dollar for
Everytime you slammed the door

니가 문을 쾅 닫는데 1달러를 받았더라면
I would be the richest girl alive

난 제일 돈많은 여자가 됬을꺼야

 

But you didn't want me, what you wanted was a game to play

하지만 넌 날 원하지 않았고 넌 그냥 게임을 하고 싶었을 뿐이야
And you couldn't handle that i have my ways

넌 나만의 방식이 있다는걸 견디지 못했지
I found your mind tricks and your side chicks

난 니가 머리쓰는것도 니 세컨드들도 알아냈어
I'm a win now babe

내가 이긴거야 자기야
But you didn't win this, it's a part of the game

하지만 넌 이번에 이기지 못했어, 이건 게임의 일부거든 

Yeah i beat you at your game

그래 난 니가 한 게임에서 이겼어
And if you were me You would do the same

그리고 니가 나였더라면 너도 똑같이 했을꺼야
Man i really love to play And now that i've won Then it's safe to say
이게임 즐거웠어 그리고 내가 이겨서 하는 말인데 

 

But you didn't want me, what you wanted was a game to play

하지만 넌 날 원하지 않았고 넌 그냥 게임을 하고 싶었을 뿐이야
And you couldn't handle that i have my ways

넌 나만의 방식이 있다는걸 견디지 못했지
I found your mind tricks and your side chicks

난 니가 머리쓰는것도 니 세컨드들도 알아냈어
I'm a win now babe

내가 이긴거야 자기야
But you didn't win this, it's a part of the game

하지만 넌 이번에 이기지 못했어, 이건 게임의 일부거든 *2

해석 김선희/퍼그스웨그

관심과 댓글은 더에게 힘이 되요