Youngn Lipz-Say It

Youngn Lipz-Say It

 안녕하세요. 퍼그스웨그입니다.

오늘 소개해드릴 아티스트는

Youngn Lipz에 Say It 입니다. 

오스트레일라 출신의 래퍼로써 주목 받기 시작하는

신예입니다. 시드니 남서부 아이랜드계 출신이기에

뮤직비디오 안에서도 문화를 많이 녹여 내려고

노력한거 같아요. 목소리가 굉장히 특이한데

빠져 듭니다. 그리고 ^^ 제가 보기에 잘생겼어...요 ㅋ 

음악들이 굉장히 좋은게 많아요. 너튜브도 방문해보시고

음악도 즐감 하시길 바래요. 

 

 

Say it like you want it, yeah (like you want it)

원하는것 처럼 말해줘 , 예 (니가 원하는 것처럼)
Caught up in that moment, babe (caught up)

순간에 휘말려 자기야 (휘말려)
Tryna keep that focus

계속 집중하려해
Hit you on the low

니가 힘들때 말걸었지
Now she think I'm chosen, yeah

그녀는 내가 선택된 거라 생각해 
You are so important, baby (so important)

넌 정말 중요해 자기야 (진짜 중요해)
Don't think that you know it, yeah (don't think that you know it)

넌 알고 있는거 같지 않아 , 예 (넌 알고 있는거 같지 않아)
Going with the flow, tryna fix what's broke

흐름을 따라, 부서진걸 고치려 노력해봐
Too late for that sorry, yeah, ay

아무래도 늦은거 같아 

I could be the one that can show you off

 난 널 자랑할수 있는 사람이 될수도 있어
Or be the one that can do the most

아님 가장 많이 할수 있는 사람이 되거나
And take you far away from here

그리고 널 아주 멀리로 데려갈수 있지
But you close to me

하지만 넌 내곁에 있지 
You don't know it yet but we're flowing, babe

넌 아직 모르고 있지만 우린 흐름을 타고 있어
Heard you wanna take a ride with your best friend

너의 친구랑 같이 차를 타고 싶다 들었어
Let you grab ahold of mine, I ain't testing

내껄 잡아봐 , 테스팅 하는거 아니야
Love you to the beat in the sheets know that baby I'm a beast

시트에 비트를 줄정도로 사랑해줄께, 내가 야수 인걸 알자나 자기야
It ain't gonna be no kissing and caressing

키스하거나 애무를 하지는 않을꺼야
I'm just tryna see what you got going later

난 그냥 니가 나중에 무얼 할지 보려고해
All them stories that you hear, they're just haters

내가 듣는 이야기들은 그냥 질투하는 애들이야
I'ma do it for my young until I make it

나의 젊음을 위해 될때 까지 할꺼야
I ain't paying no attention 'cause they're faking

난 신경 안쓸꺼야 왜냐면 그들은 거짓을 꾸미고 있으니까
Now we doing other things and they notice

이제 우린 다른일을 하고 그들은 눈치 챈거 같아
Had no reason to keep but we're going

계속 할 이유는 없지만 우린 갈꺼야
We don't fold around here, I ain't bluffing

여기서 접진 않을꺼야 , 허세 아니야

Say it like you want it, yeah (you want it)

원하는것 처럼 말해줘 , 예 (니가 원하는 것처럼)

Caught up in that moment, babe (caught up)

순간에 휘말려 자기야 (휘말려)
Tryna keep that focus

계속 집중하려해
Hit you on the low

니가 힘들때 말걸었지
Now she think I'm chosen, yeah

그녀는 내가 선택된 거라 생각해 
You are so important, baby (so important)

넌 정말 중요해 다기야 (진짜 중요해)
Don't think that you know it, yeah (don't think that you know it)

넌 알고 있는거 같지 않아 , 예 (넌 알고 있는거 같지 않아)
Going with the flow, tryna fix what's broke

흐름을 따라, 부서진걸 고치려 노력해봐
Too late for that sorry, yeah, ay

아무래도 늦은거 같아 

Move to the beat

박자를 맞춰 움직여
Say that you want it

너도 원하고 있다 말해줘
Put it on me

나한테 줘
Don't keep ignoring

계속 무시하려 하지마
I give you deep

깊게 줄수 있어
Now that you falling

이제 니가 빠지니까
You doing these things but I'm tryna focus

니가 이런것들을 하지만 집 중하려해 
Too many problems so I gotta solve them

많은 문제가 있어 그래서 난 그걸 풀어내야만해
I keep you close, why you stressing?

내가 널 가까이 두는데 왜 스트레스를 받아?
We can slow it down with undressing

우린 벗으면서 천천히 할수 있어
Be your teacher for the day, give you lesson

오늘 하루 너의 선생님이 되어 수업을 해줄께
You do things they don't see but I notice

넌 그들이 눈치채지 못하는 무언갈 하지만 난 눈치채고 있어
No, I can't believe heart yet I've stolen

아니 아직도 심장을 훔쳐갔다는게 믿기지 않아
Swear you never seen yourself with somebody like me

맴세코 넌 나같은 사람과 있는걸 본적 없을꺼야
Others got a lot to say, they know where to find me

다른이들은 할말 많켔지만 내가 어디 있는지 아니까
I can pull few strings if you like it

니가 만약 괜찮타면 수를 쓸수도 있어
Moments like this, we just gotta fight it

이런 상황에선 , 우린 그저 싸워야돼
I can't really say no more

더이상 말할순 없지만
Pull up and I'll let it go

차를 세우면 내가 놔줄께 

Say it like you want it, yeah (you want it)

원하는것 처럼 말해줘 , 예 (니가 원하는 것처럼)

Caught up in that moment, babe (caught up)

순간에 휘말려 자기야 (휘말려)
Tryna keep that focus

계속 집중하려해
Hit you on the low

니가 힘들때 말걸었지
Now she think I'm chosen, yeah

그녀는 내가 선택된 거라 생각해 
You are so important, baby (so important)

넌 정말 중요해 다기야 (진짜 중요해)
Don't think that you know it, yeah (don't think that you know it)

넌 알고 있는거 같지 않아 , 예 (넌 알고 있는거 같지 않아)
Going with the flow, tryna fix what's broke

흐름을 따라, 부서진걸 고치려 노력해봐
Too late for that sorry, yeah, ay

아무래도 늦은거 같아 

I could be the one that can show you off

 난 널 자랑할수 있는 사람이 될수도 있어
Or be the one that can do the most

아님 가장 많이 할수 있는 사람이 되거나

 

가사 번역- 김선희 / 퍼그스웨그

직접 번역한거라 오역 있을수 있습니다.

댓글과 관심 꾸욱은 저에게 힘이되요,.