Sadeyes - Unexpected 가사 번역 해석

Sadeyes - Unexpected 가사 번역 해석

안녕하세요. 퍼그스웨그입니다.
오늘 소개해드릴 아티스트는 Sadeyes(Nathan Lewis) 입니다.

새롭게 나타난 이 아티스트는 얼터너티브 록, 랩, 트랩의

장르를 넘나 들며 작곡을 하는 뮤지션입니다.

특이한 점이라고 한다면 그는  그의 노래 대부부분을

자살, 비통함, 우울증, 충동성을

중심으로 노래를 만들고 활동합니다.  하지만

그게 전부는 아니구요 밝은? 노래들도 가끔 있답니다.

음악성이 좋은 뮤지션인 만큼 더 많은 활동을 했음 합니다

좀더 밝은 노래와 함께요. ㅋ 

오늘도 즐감하시고 행복하고 아름 다운 하루 되세요!

 

 

"unexpected"

I don't wanna second guess this

난 이걸 추측 하고 싶지 않아
When I fall its unexpected

내가 넘어질땐 예상밖이지
When you tell me this is love I lose my mind

니가 이게 사랑이라고 말할때 난 미칠꺼 같아

I keep waiting for your exit

난 니가 나가기를 계속 기다려
I think sometimes I'm to selfish

나는 가끔 이기적인거 같아
If you leave don't drag your feet girl I'll be fine

니가 만약 떠난다면 망설일 필요 없어 난 괜찮으니까

Its when I'm down girl

내가 우울할때면
I still miss you

난 여전히 니가 그리워
Every second I spend with you

너와 함께한 매 순간이

Whatchu up to

뭐하고 있어
Thinkin of you
There's nobody that's above you

너를 생각해 너보가 나은 사람은 없어

You know I had to take a chance on a friday night

금요일밤에 기회를 잡아야 되는거 알지?
Everybodies turnt up and this girl's so fine

모두가 신나있어 그리고 이여자는 너무 괜찮아

When I saw it in yr eyes I was feelin the vibe

니 눈을 봤을때 난 그 바이브를 느꼈어
I had you askin where I stay and you wanted a ride

내가 어디에 머무르는지 물어보라 했고 넌 태워달라고 했지

Its like that huh

그런 거지
Oh yeah

오 맞아
You're really a bad one

넌 정말 나쁜사람이야

Doin things that I could never ever fathom

내가 헤아릴수도 없는 일들을 해
With a body like that I could not imagine

그런 몸을 가지고 난 상상 할수도 없어
I think you like me by the way I gotchu laughin

넌 나같은거 같아 여하튼 내가 널 웃게했어

If I can't be the one

만약 내가 될수 없다면
Its okay to let me know

나한테 말해줘도 괜찮아
Its okay to let me go

날 보내줘도 괜찮아

 

I don't wanna second guess this

난 이걸 추측 하고 싶지 않아
When I fall its unexpected

내가 넘어질땐 예상밖이지
When you tell me this is love I lose my mind

니가 이게 사랑이라고 말할때 난 미칠꺼 같아

I keep waiting for your exit

난 니가 나가기를 계속 기다려
I think sometimes I'm to selfish

나는 가끔 이기적인거 같아
If you leave don't drag your feet girl I'll be fine

니가 만약 떠난다면 망설일 필요 없어 난 괜찮으니까

(Yup)
See when I fall its unexpected

봐 난 에상하지 못하게 넘어져
I don't ever learn my lesson

난 교훈을 얻지를 못하네
I see sun on the horizon

수평선에 해가 보여
Baby girl that's where we're headed

우리가 가려하는 곳이 거기야 자기야

You said that you truly loved me

넌 날 진심으로 사랑했다 말하지
I was dizzy when you said it

니가 그말을 했을때 어지러웠어
This is something something different

이건 뭔가 뭔가 달랐어
If you want it you can get it

만약 니가 원한다면 넌 가질수있어

I'll be the first to let you know I'm proud

내가 제일 먼저 자랑스럽다고 알려줄께
And sing it loud

그리고 크게 노래할께
I get high to ease the pain

난 고통을 덜기 위해 취해
I hope I never let you down

난 널 절대 실망 시키지 않길 바래

I never thought that love could hurt

사랑이 아플거라 생각 하지 못했어
I hope I never learn how

난 정대 배우지 않길 바래
You know I love you by the tone

너의 말투를 사랑하는거 알자나
You can hear it in the sound

소리로 들을수 있어

See I ain't ever felt complete until I met you that's a fact

널 만나기전까지 난 완벽하다고 느끼지 않았어 그건 사실이야.
We were walking down broad with a pair of gucci bags

우리는 구찌 가방을 들고 길을 걷고 있었지
She a freak in the sheets I'm a God on the track

그녀는 시트속에 별종이지. 난 트랙위에 신이야
When we kiss time stops tell me who remember that

우리가 키스하면 시간이 멈춰 누가 그걸 기억하는지 말해줘

Like I'm talkin way back, to before this was a job

마치 옛날 이야기 하는것처럼, 이게 일이 되기전에
To before I had a pad, to before I lost my mom

내가 패드를 갖기전에, 내가 엄마를 잃기전에
I was down, I was broke, when I met you a found hope

난 우울했고, 난 망가졌어, 너를 만났을때 희망을 발견했어
Who remember singin songs like jaded and lil ghost

제이디드 나 릴 고스트 노래 부르는걸 누가 기억해?

 

Sadeyes - Unexpected 가사 번역 해석

 

가사 해석- 김선희/퍼그스웨그
직접 번역하다보니 오역이 있을수 있습니다.
관심 꾸욱과 댓글은 저에게 힘이 됩니다!
무단으로 불펌해가지 마세요 출처 남겨주세요!!