Noktis - Unforgettable (가사 번역 해석)

Noktis - Unforgettable (가사 번역 해석)

 

안녕하세요. 퍼그스웨그입니다.
오늘 소개해드릴 아티스트는 Noktis 입니다.

구글이나 페이스북을 찾아 보았을때 인물은 찾았지만

본인의 대한 정보는 그다지 많이 공개를 

해놓치 않았더라구요. 정말 본인이 작업한 음악만

올려놔서 많은 정보가 없지만 제 블로그 보시는 분들은 

제가 하도 무명가수를 많이 다루면서 

이런일이 비일비재 해서 이해해 주시리라 믿어요.

노래가 굉장히 신나서 드라이브 할때나

아침에 듣기 좋은 노래라고 생각해요.

가을이 다가오네요, 간절기 옷 챙겨 입고 

즐감 하세요~~!

 

 

I know I'll never close that page cause
Everything around is changing
But you, but you

난 내가 그 장을 절대 넘기지 않을꺼란걸 알아

내 주위에 모든게 변하고 있어 

너만 빼고, 너만 빼고

I changed my life in just one second
Breaking all our expectations
It's true, It’s true

난 내 인생을 단 1초에 바꿨어

우리의 모든 기대를 부스고

그건 사실이야, 그건 사실이야

Thinking I could live alone
Inside a dream that's fading too
With memories 'bout our story
that remind me what I'll loose

난 내가 혼자 살수 있을꺼라 생각했어 

사라져 가는 꿈속에서

우리의 추억과 우리의 이야기

그건 내가 잃을껄 다시 생각 하게해

Still stuck outside your door
Watching tears and feels just fall
Like aaah

아직도 너의 문밖에 갇혀 

흐르는 눈물을 보고 떨어지는걸 느껴

아~~ 처럼

Trust my word

내 말을 믿어
Leave me back and find new worlds

날 버리고 새로운 세계를 찾아
I will go Trying to find my way alone

내가 갈께 혼자 길을 찾아볼께
You'll be sad but that's my fault

넌 슬프겠지만 그건 내 잘못이야
I'll see you though

나중에 또 봐
Waiting on our secret hill In the end     

            우리의 비밀에 언덕에서 기다릴께           
You're unforgettable

넌 잊을수 없는 사람이야

Please bring me back

제발 나를 다시 데리러 와줘
To our secret places

우리의 비밀 장소로
What I'd give for
One more second
Or two, or two

1초에 줄수 있는건 또는 2초 , 또는2초
Lay down on hills
While stars are gazing
All night long That's what I'm chasing
With you, with you

언덕위에 누워 밤새도록

별을 바라보는동안 난 그걸 쫒고 있어

너와 함께 너와함께

 

Noktis - Unforgettable (가사 번역 해석)

 

가사 해석- 김선희/퍼그스웨그
직접 번역하다보니 오역이 있을수 있습니다.
관심 꾸욱과 댓글은 저에게 힘이 됩니다!
무단으로 불펌해가지 마세요 출처 남겨주세요!!