Otis Kane - Angel 가사 해석 번역

Otis Kane - Angel 가사 해석 번역

 

안녕하세요. 퍼그스웨그입니다.
오늘 소개해드릴 아티스트는 Otis Kane 입니다.

캘리포니아 로스앤젤레스에서 태어나고 자란 오티스케인은

아주 어린나이 부터 음악에 열정을 보였다고 합니다.

그리고 10살 때부터 노래를 부르기 시작했다고 해요.

굉장히 스윗하면서 매력적인 목소리를 가진

이 아티스트 너무나 잘래가 기대 되네요.

오늘도 편안하고 즐거운 하루 되시길 바래요!

 

 

 

 

[Intro]
Hey, yeah, hey

[Verse 1]
I'm not a bird, I'm not a plane

난 새도 아니고 비행기도 아니야
But I can fly all the same

하지만 난 그렇케 날수 있어
You give me wings through all the pain

고통속에서 넌 나에게 날개를 줘
So I can make it through the rain
그래서 내가 궂은날을 버틸수 있게

[Pre-Chorus]
And with all the hurt in the world, yeah

그리고 이 세계속에 모든 아픔안에서
At least I got you by my side

적어도 니가 내 옆에 있다는
You're my angel, there's no need to hide anymore, oh-oh

넌 나의 천사고 더이상 숨길 필요가 없어

[Chorus]
'Cause you are my one and only

왜냐면 넌 내 유일한 사람이니까
Your heart, your hands, just hold me

너의 심장, 너의 손, 그냥 날 안아줘
From Heaven, sent to hold me

하늘에서부터, 나를 안아주도록 보낸
'Cause you are, you are my angel

왜냐면 너야 ,넌 나의 천사야
Angel

천사

[Verse 2]
I'm not a saint, I'm just a man

난 성자가 아니야, 난 그냥 남자야
That somehow you understand

넌 그걸 어떻케 이해하더라구
Made in my dreams, here you stand

내 꿈속에서 만들어진 , 여기 니가 서있어
With my heart in your hands

내 심장을 당신에 손에 쥐고

[Pre-Chorus]

And with all the hurt in the world, yeah

그리고 이 세계속에 모든 아픔안에서
At least I got you by my side

적어도 니가 내 옆에 있다는

You're my anchor, there's no need to hide anymore, oh-oh

넌 나의 정신적 지주야, 더 이상 숨을 필요없어

[Chorus]

'Cause you are my one and only

왜냐면 넌 내 유일한 사람이니까
Your heart, your hands, just hold me

너의 심장, 너의 손, 그냥 날 안아줘
From Heaven, sent to hold me

하늘에서부터, 나를 안아주도록 보낸
'Cause you are, you are my angel

왜냐면 너야 ,넌 나의 천사야

[Bridge]
Yeah (You are my angel)

그래 ( 넌 나의 천사야)
'Cause you are, oh, oh
왜냐면 넌 그러니까

[Chorus]

'Cause you are my one and only

왜냐면 넌 내 유일한 사람이니까
Your heart, your hands, just hold me

너의 심장, 너의 손, 그냥 날 안아줘
From Heaven, sent to hold me

하늘에서부터, 나를 안아주도록 보낸
'Cause you are, you are my angel

왜냐면 너야 ,넌 나의 천사야

[Outro]
Yes, you are

그래, 넌 그래
You are my angel

넌 나의 천사야
(You are my angel)

넌 나의 천사야
Yeah, you are my angel

넌 나의 천사야

 

Otis Kane - Angel 가사 해석 번역

 

 

가사 해석- 김선희/퍼그스웨그
직접 번역하다보니 오역이 있을수 있습니다.
관심 꾸욱과 댓글은 저에게 힘이 됩니다!
무단으로 불펌해가지 마세요 출처 남겨주세요!!