James Hype, Pia Mia - Good Luck가사 해석 번역

James Hype, Pia Mia - Good Luck  가사 해석 번역

안녕하세요. 퍼그스웨그입니다.
오늘 소개해드릴 아티스트는 James Hype와 Pia Mia에

Good Luck 입니다. 그들의 노래는 너무나도

중독성이 있어요. 굳락을 계속 따라 하게 된달까요.

댄스 팝이 가미된 EDM은 잘 안듣는 편인데

자꾸 듣게 되네요. 둘다 어느정도 인지도가

있다 보니 곧 노래가 더 유명 해 질꺼 같기도 해요!

신나는 노래입니다. 즐감하세요!

오늘도 평안한 보통날 보내시길 바랄께요!

 

 

 

 

[Intro]
J-J-J-J-James Hype
Good luck, good luck finding someone like me

제제제제제임스 하입

행운을 빌어, 나같은 사람을 찾는데 행운을 빌어

[Verse 1]
Stop, you're not listening
You haven't heard a single word
I know you've been missing me
But when you left, you left me hurt
그만, 넌 듣고 있지 않차나

넌 한마디도 듣지 못했지

니가 날 그리워했단거 알아

하지만 니가 떠났을때, 넌 날 다친채 두고 갔어

[Pre-Chorus]
Shut up and don't talk, I won't be taking your call
It's clear that you're not over me, yeah
I deleted you from my phone 'cause I'm happier on my own
Good luck trying to find somebody

입닥치고 그만 말해, 난 니 전화 안받을꺼야

니가 날 못잊었다는건 확실하네

난 니 번호를 전화기에서 지웠어 왜냐면 나 혼자가 더 행복해

다른 사람 찾는거 행운을 빌께

[Chorus]
You can sail around the world and cross the seven seas
But you ain't never gonna find someone like me
I'm better off without you now, but honestly
Good luck, good luck finding someone like me

넌 세계를 순항하고 7개의 바다를 건너

하지만 넌 나같은 사람은 찾을수 없을꺼야

난 너 없는게 나아 하지만 솔직히

행운을 빌어,나같은 사람을 찾는거 행운을 빌어

[Post-Chorus]
Good luck, good luck f— someone—
Good luck, good luck finding some—
Good luck, good luck finding someone like me*2

행운을빌어, 행운을 빌어 누군가를 응 하는데

행운을빌어, 행운을 빌어 뭐할 사람 찾는거

행운을빌어,다른 사람 찾는거 행운을 빌께*2

[Verse 2]
Stop reminiscing
What's done is done, no going back
And the clock's start ticking
It was you who left and that's a fact, oh

추억 그만해

이미 일어난일은 일어난거야 돌이킬수 없어

그리고 시간은 계속 가고 있어

떠난건 너였고 그건 사실이야

[Pre-Chorus]
Shut up and don't talk, I won't be taking your call
It's clear that you're not over me, yeah
I deleted you from my phone 'cause I'm happier on my own
Good luck tryna find somebody
입닥치고 그만 말해, 난 니 전화 안받을꺼야

니가 날 못잊었다는건 확실하네

난 니 번호를 전화기에서 지웠어 왜냐면 나 혼자가 더 행복해

다른 사람 찾는거 행운을 빌께

[Chorus]
You can sail around the world and cross the seven seas
But you ain't never gonna find someone like me (No, baby)
I'm better off without you now, but honestly
Good luck, good luck finding someone like me
넌 세계를 순항하고 7개의 바다를 건너

하지만 넌 나같은 사람은 찾을수 없을꺼야

난 너 없는게 나아 하지만 솔직히

행운을 빌어,나같은 사람을 찾는거 행운을 빌어

[Post-Chorus]

Good luck, good luck f— someone—
Good luck, good luck finding some—
Good luck, good luck finding someone like me*2

행운을빌어, 행운을 빌어 누군가를 응 하는데

행운을빌어, 행운을 빌어 뭐할 사람 찾는거

행운을빌어,다른 사람 찾는거 행운을 빌께*2

[Chorus]
You can sail around the world and cross the seven seas
But you ain't never gonna find someone like me
I'm better off without you now, but honestly
Good luck, good luck finding someone like me

넌 세계를 순항하고 7개의 바다를 건너

하지만 넌 나같은 사람은 찾을수 없을꺼야

난 너 없는게 나아 하지만 솔직히

행운을 빌어,나같은 사람을 찾는거 행운을 빌어

 

 

James Hype, Pia Mia - Good Luck가사 해석 번역

 

가사 해석- 김선희/퍼그스웨그
직접 번역하다보니 오역이 있을수 있습니다.
관심 꾸욱과 댓글은 저에게 힘이 됩니다!
무단으로 불펌해가지 마세요 출처 남겨주세요!!