JP Cooper - If The World Should Ever Stop 가사 해석 번역

JP Cooper - If The World Should Ever Stop 가사 해석 번역

 

안녕하세요. 퍼그스웨그입니다.
오늘 소개해드릴 아티스트는 JP Cooper 입니다.

존 폴 쿠퍼는 영국의 가수이자 유명한 작곡가입니다.

올해 38살인데 저보다 어린거 보고 ㅡㅡ::

살짝 충격 외국인분들은 나이가 빨리 먹으시는거

같다는 생각을 잠시 해봅니다.

이분은 이미 유명한 분이라 소개 할까 말까 하다가 

노래가 너무 좋아서 소개 드려 보아요!!

즐감 하시고 오늘도 평화 스럽고 행복한 하루 되세요!

 

 

 

 

[Verse 1]
I know the times are changing

시대가 바뀌고 있다는걸 알아
I know the times are strange

시대가 이상하다는걸 알아
No one knows about tomorrow

아무도 내일을 모르지
I know that nothing's certain

확실한건 아무것도 없단걸 알아
Some things you can't explain

설명할수 없는 어떤것들
Time is stolen, time is borrowed

시간을 도둑맞고, 시간을 빌리고

[Pre-Chorus]
All I know is I, I won't let you down

내가 아는거라곤 널 실망시키지 않을꺼야
If you're stepping out

니가 만약 나아가기로 했다면
I'll be following you

난 널 따라갈꺼야

[Chorus]
If the world should ever stop

만약 세상이 멈춰야 한다면
And you feel like getting off

그리고 니가 내리고 싶다는 기분이 든다면
Then my bags are packed

내 가방은 이미 싸져 있어
Yeah, you know I've got your back

그래. 내가 네 뒤를 봐줄께
If the world should ever stop

만약 세상이 멈춰야 한다면

[Post-Chorus]
I'm singing, "Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh"

난 "오,오-오, 오,오"노래하지
I swear to God it's not the end

신께 맹세코 이게 끝이 아니야
I'm singing, "Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh"

난 "오,오-오, 오,오"노래하지
If the world should ever stop

만약 세상이 멈춰야 한다면

 

[Verse 2]
So, if the stars are falling

그래서, 만약 별이 떨어진다면 
And everything's upside down

그리고 모든게 뒤집힌다면
We can dance upon the ceiling

우리는 천장에서 춤을 출수 있어
Oh, if your hope is failing

오, 만약 희망이 무너진다면
Wrestling with your doubt

너의 의심과 씨름을해
I'll be there, I'm still believing

내가 거기 있을꺼야, 난 여전히 믿고 있어

[Pre-Chorus]
All I know is I, I won't let you down

내가 아는거라곤 널 실망시키지 않을꺼야
If you're stepping out

니가 만약 나아가기로 했다면
I'll be following you

난 널 따라갈꺼야

[Chorus]

If the world should ever stop

만약 세상이 멈춰야 한다면
And you feel like getting off

그리고 니가 내리고 싶다는 기분이 든다면
Then my bags are packed

내 가방은 이미 싸져 있어
Yeah, you know I've got your back

그래. 내가 네 뒤를 봐줄께
If the world should ever stop

만약 세상이 멈춰야 한다면

If the world should ever stop

만약 세상이 멈춰야 한다면

And you feel like giving up

그리고 니가 포기 하고 싶다고 느낀다면
Then my bags are packed

내 가방은 이미 싸져 있어
Yeah, you know I've got your back

그래. 내가 네 뒤를 봐줄께
If the world should ever stop

만약 세상이 멈춰야 한다면

[Post-Chorus]
I'm singing, "Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh"

난 "오,오-오, 오,오"노래하지
I swear to God it's not the end

신께 맹세코 이게 끝이 아니야
I'm singing, "Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh"

난 "오,오-오, 오,오"노래하지
If the world should ever stop

만약 세상이 멈춰야 한다면

[Outro]

All I know is I, I won't let you down

내가 아는거라곤 널 실망시키지 않을꺼야
If you're stepping out

니가 만약 나아가기로 했다면
I'll be following you

난 널 따라갈꺼야

I'm singing, "Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh"

난 "오,오-오, 오,오"노래하지

If the world should ever stop

만약 세상이 멈춰야 한다면

 

 

JP Cooper - If The World Should Ever Stop 가사 해석 번역

 

 

가사 해석- 김선희/퍼그스웨그
직접 번역하다보니 오역이 있을수 있습니다.
관심 꾸욱과 댓글은 저에게 힘이 됩니다!
무단으로 불펌해가지 마세요 출처 남겨주세요!!