Ari Lennox - Pressure 가사 해석 번역

Ari Lennox - Pressure 가사 해석 번역

 

안녕하세요. 퍼그스웨그입니다.
오늘 소개해드릴 아티스트는 Ari Lennox입니다.

그녀는 워싱턴 출신의 알앤비 아티스트입니다.

 J. Cole에 레코드 회사와 계약한 최초의 여자가수 

이기도 합니다. 노래가 올드스쿨하면서도

굉장히 유혹적인 노래 입니다.

그녀는 에리카바두, 휘트니 휴스턴,swv등 많은

아티스트에게서 영향을 받았다고 하네요!

굉장히 죽동성있는 노래입니다.

즐감 하시고 행복한 하루 되세요!!

 

 

 

 

[Intro]
Ah (Pressure)

아 (압박)
Mm-hmm (Pressure)

음 (압박)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh (Pressure)

오-오, 오-오, 오(압박)
Yeah-yeah, yeah, yeah-yeah

그래-그래, 그래, 그래-그래
Y'all know what this is

이게 뭔지 다들 알자나

[Chorus]
Keep your eyes on me, eyes on me, apply that pressure

나를 계속 지켜봐, 날 와, 그 압박감을 줘 
Get it, don't be timid when you in it, apply that pressure

가져, 소심하게 굴지말고 들어왔을때, 그 압박감을 줘
Love up on it, nibble on it, leave it pressure

사랑해 줘, 깨물어 줘, 압박감을 남겨
I don't want no drip, baby, spray it like you mean it

흘리는걸 원하지 않아, 자기야, 진심인것처럼 그걸 뿌려줘
So fine and spicy, baby, jump up on this (Pressure)

너무 좋아 그리고 매콤해, 자기야, 여기 뛰어 올라(압박)
I guess that's why you like it, baby, come and get this pressure

그래서 니가 좋아하는구나, 자기야, 와서 이 압박감을 느껴봐
Takes a lot to excite me, baby, give it all you got (Pressure)

날 흥분시키려면 많은걸 해야돼, 자기야, 니가 가진걸 다 줘봐 (압박)
I'm a tough cookie (Come on), baby, hit the right spot

난 터프한 사람이야 (이리와) 자기야, 정확한곳을 노려

[Verse]
Now you textin' me, you know I won't reply (Reply)

넌 이제 나에게 문자하네, 난 답장 안하는거 알자나 (답장)
Why you ain't fuck with me when I wasn't this fly (Fly)

내가 이렇케 기분이 좋치 않았을때 왜 나와 함께 하지 않았던거야
Now I'm on top and now I'm ridin' sky-high (Pressure)

이젠 난 탑에 있고 난 높은 위치에서 달리고 있어 (압박)
Don't need nobody but I'll take you down tonight

난 아무도 필요 하지 않지만 오늘밤 내가 널 데려다 줄께
And I'm okay with bein' nasty (Pressure)

그리고 난 못되게 구는거 괜찮아 (압박)
Too fuckin' hot for all these clothes anyway (Pressure)

어차피 이 옷들을 다입기엔 너무 더워 (압박)
My body drippin', boy, but you gon' have to wait (Pressure)

내 몸 좋아보이지, 자기야 하지만 넌 기다려야해 (압박)
But when you get it, lick it like a candy cane

하지만 니가 가졌을때, 크리스마스 사탕처럼 핥아

[Chorus]

Keep your eyes on me, eyes on me, apply that pressure

나를 계속 지켜봐, 날 와, 그 압박감을 줘 
Get it, don't be timid when you in it, apply that pressure

가져, 소심하게 굴지말고 들어왔을때, 그 압박감을 줘
Love up on it, nibble on it, needin' pressure

사랑해 줘, 깨물어 줘, 압박감이 필요해
Said I don't want no drip, baby, spray it like you mean it

흘리는걸 원하지 않는다 말했자나, 자기야, 진심인것처럼 그걸 뿌려줘
So fine and spicy, baby, jump up on it  (Pressure)

너무 좋아 그리고 매콤해, 자기야, 여기 뛰어 올라(압박)
I guess that's why you like it, baby, come and get this pressure

그래서 니가 좋아하는구나, 자기야, 와서 이 압박감을 느껴봐
Takes a lot to excite me, baby, give it all you got (Pressure)

날 흥분시키려면 많은걸 해야돼, 자기야, 니가 가진걸 다 줘봐 (압박)
I'm a tough cookie (Come on), baby, hit the right spot

난 터프한 사람이야 (이리와) 자기야, 정확한곳을 노려

[Bridge]
So bop it baby, twist it honey—

그러니 즐겨 자기야, 비틀어 자기야
Do it like you mean it darling (Mm)

진심인것 처럼해 자기야 (음)
Keep it coming (Oh)

계속 오게 해 (오)
Ooh, ooh-ooh (Pressure)

오, 오-오 (압박)
Keep me runnin', leave it messy (Pressure)

계속 돌아가게 해줘, 엉망친창으로냅둬 (압박)
Go ahead and live in it, swim up in me (Oh, oh)

해봐 그리고 안에서 살아, 내 안에서 수영하며 ( 오, 오)
So bop it baby, twist it honey— (Hey)

그러니 즐겨 자기야, 비틀어 자기야
Do it like you mean it darling (Hey)

진심인것 처럼해 자기야 
Keep it coming

계속 오게 해 
Ooh, ooh-ooh (Pressure)

오,오-오 (압박)
Keep me runnin' (Hey), leave it messy (Pressure)

계속 돌아가게 해줘(야), 엉망친창으로냅둬 (압박)
Go ahead and live in it, swim up in me (Oh, oh)
해봐 그리고 안에서 살아, 내 안에서 수영하며 ( 오, 오)

[Chorus]

Keep your eyes on me, eyes on me, apply that pressure

나를 계속 지켜봐, 날 와, 그 압박감을 줘 
Get it, don't be timid when you in it, apply that pressure

가져, 소심하게 굴지말고 들어왔을때, 그 압박감을 줘
Love up on it, nibble on it, I'm needin' pressure

사랑해 줘, 깨물어 줘,  난 압박감이 필요해
Said I don't want no drip, baby, spray it like you mean it

흘리는걸 원하지 않는다 말했자나, 자기야, 진심인것처럼 그걸 뿌려줘
So fine and spicy, baby, jump up on it  (Pressure)

너무 좋아 그리고 매콤해, 자기야, 여기 뛰어 올라(압박)
I guess that's why you like it, baby, come and get this pressure

그래서 니가 좋아하는구나, 자기야, 와서 이 압박감을 느껴봐
Takes a lot to excite me, baby, (Hey, yeah)give it all you got (Pressure)

날 흥분시키려면 많은걸 해야돼, 자기야, (헤이,그래)니가 가진걸 다 줘봐 (압박)
I'm a tough cookie (Come on), baby, hit the right spot

난 터프한 사람이야 (이리와) 자기야, 정확한곳을 노려

 
[Outro]
Yeah, yeah (Ee-ee, pressure)

그래,그래(이, 압박)
I said, "Hit it, bae" (Mm-hmm, pressure)

내가 말하지 "해 자기야" (음-음, 압박)
Hit it, bae (Mm-hmm, pressure)

해 자기야(음-음, 압박)
Oh, oh-oh, oh, oh

오, 오-오, 오,오
Hit it, bae, yeah (Ee-ee, pressure)

해, 자기야, 그래(이, 압박)
Hit it, bae, yeah (Mm-hmm, pressure)

해, 자기야,그래 (음-음, 압박)
I said, "Keep me runnin'", yeah (Mm-hmm, pressure)

내가 말했자나 "날 계속 하게 해줘" 그래(음-음, 압박)
Ayy-ayy, ayy, ayy, ayy

에이, 에,에,에이
Pressure, pressure

압박, 압박
Pressure, pressure

압박, 압박

 

 

Ari Lennox - Pressure 가사 해석 번역

 

가사 해석- 김선희/퍼그스웨그
직접 번역하다보니 오역이 있을수 있습니다.
관심 꾸욱과 댓글은 저에게 힘이 됩니다!
무단으로 불펌해가지 마세요 출처 남겨주세요!!