Elijah woods x Jamie fine- Taste 가사 해석 번역

Elijah woods x Jamie fine- Taste 가사 해석 번역

 

안녕하세요. 퍼그스웨그입니다.
오늘 소개해드릴 아티스트는 Elijah woods x Jamie fine 입니다.

에리야 우즈와 제이미 파인은 캐나다 팝 듀오입니다.

이 둘은 각 각 온타리오주와 오타와 주에서 태어났으며

2014년 만나 음악을 같이 시작 하게 된니다.

하지만 2020년11월을 마지막으로 해체

되었다는 소식이 전해졌네요. 굉장히 잘 어울리던

가수들인데요. 검색하다 알게 되었네요 ㅜㅜ

그전에 이 두분 소개 시켜 드린적이 있는데

아쉽네요... 오늘도 즐겁고 행복한 하루 되시길 바래요.

하루 하루 스스로를 위해 발전 하고 날 사랑 해야죠!!!

 

 

 

 

Baby you are something special to me

자기야 넌 나에게 특별한 존재야
You and me is something I only dreamed of

너와 나 이건 내가 꿈꿔오던거야
Girl I opened up my eyes just to see
That we were living it for real, ain't that real love

자기야 내가 눈을 뜨는건 단지 우리가 진짜로 살아가

는걸 보기 위해서야, 그게 진짜 사랑 아니야?
Girl I didn't even know that could be
Things are really starting to heat up

자기야 난 상황이 뜨거워지기 

시작 할꺼란걸 전혀 알지 못했어

We're rolling all around in these sheets
Your heart is racing, wonder if I can keep up

우린 이 스트들 안에서 이리저리 뒹굴 거려

너의 심장은 뛰고, 내가 따라 갈수 있을지 궁금해
Slow it down, oh you're my drug

천천히해, 오 넌 나의 약이야
Hold it down, ride or die love

참아, 함께 하거나 죽거나 하는 사랑
Slow it down, oh you're my drug

천천히해, 오 넌 나의 약이야
Hold it down
참아

Run away with me

나랑 도망가자
Any day of the week

일주일중 아무요일이나
When you lay next to me

니가 내 옆에 누웠을때
Wanna taste your body

너의 몸을 맛보고 있어

I wanna taste her

난 그녀를 맛보고 싶어
Don't wanna waste it

낭비하고 싶지 않아
I wanna take her To different places

그녀를 여러곳으로 데려가고 싶어
Now roll the paper

이제 종이를 말아
We'll smoke it later

우린 나중에 담배 필꺼야
I wanna feel you
But for now, girl we're sitting

난 널 느끼고 싶지만 자기야 지금은 우린 앉아있어
Face and face and breathing heavy 'cause we want it bad

얼굴과 얼굴 그리고 숨이 무거워져 왜냐면 우린 너무 간절히 원하거든
Oh no, we're craving something steady that we never had

오 안돼, 우리 꾸준히 우리가 가지지 못한 무언가를 갈망해
Worried it'll be just like the others, it'll never last

나도 다른 사람처럼 될까 걱정돼, 그건 오래 가지 못할꺼야
Baby focus on now, girl you know I wanna see you

자기야, 지금에 집중해, 자기야, 내가 널 보고 싶어 하는걸 알자나

 

Slow it down, oh you're my drug

천천히해, 오 넌 나의 약이야
Hold it down, ride or die love

참아, 함께 하거나 죽거나 하는 사랑
Slow it down, oh you're my drug

천천히해, 오 넌 나의 약이야
Hold it down
참아

Run away with me

나랑 도망가자
Any day of the week

일주일중 아무요일이나
When you lay next to me

니가 내 옆에 누웠을때
Wanna taste your body

너의 몸을 맛보고 있어

(Rolled up, pass down Hit it till you pass out*3)

말아, 전달해, 기절할때까지 빨아
(Rolled up, pass down)

말아, 전달해

Run away with me

나랑 도망가자
Any day of the week

일주일중 아무요일이나
When you lay next to me

니가 내 옆에 누웠을때
Wanna taste your body

너의 몸을 맛보고 있어

 

 

Elijah woods x Jamie fine- Taste 가사 해석 번역

 

가사 해석- 김선희/퍼그스웨그
직접 번역하다보니 오역이 있을수 있습니다.
관심 꾸욱과 댓글은 저에게 힘이 됩니다!
무단으로 불펌해가지 마세요 출처 남겨주세요!!